小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 繋げるの英語・英訳 

繋げるの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 tie in、connect、link、associate、colligate、relate、link up、tie、bind、join


JMdictでの「繋げる」の英訳

繋げる

読み方つなげる

繫げる とも書く

(1)

文法情報動詞一段活用他動詞)(かな表記多い
対訳 to connect

(2)

文法情報動詞一段活用他動詞)(かな表記多い
対訳 to tie; to fasten

(3)

文法情報動詞一段活用他動詞)(かな表記多い
対訳 to transfer (phone call)


「繋げる」を含む例文一覧

該当件数 : 156



例文

繋げる為?例文帳に追加

Some sort of connection? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私は人と人とを繋げる例文帳に追加

I connect people. - Weblio Email例文集

青と緑を繋げる例文帳に追加

You put a blue to a green - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

絵を見て 繋げる例文帳に追加

I see pictures and connect them. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

照明パネルの 一枚に繋げる例文帳に追加

Can you connect this to one of your lighting panels? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

「次の10億人」を繋げるというのは例文帳に追加

Is that the next billion - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

「最後の10億人」を繋げることです例文帳に追加

Is to connect the last billion people - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ライフサイエンス辞書での「繋げる」の英訳

EDR日英対訳辞書での「繋げる」の英訳

繋げる

読み方 ツナゲル

connect

「繋げる」を含む例文一覧

該当件数 : 156



例文

「最後の10億人」を繋げるということは例文帳に追加

And connecting the last billion - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

くびきをつける、またはくびきと繋げる例文帳に追加

put a yoke on or join with a yoke発音を聞く  - 日本語WordNet

2拍子と3拍子のリズム細胞を繋げる変拍子。例文帳に追加

It is an irregular meter connecting the rhythmic cells of binary and triple measures.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

自分を他者と繋げる方法はいろいろあります例文帳に追加

And there are so many ways we can connect to people. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

川岸へと繋げるという事でした例文帳に追加

And to connect it to the banks of the river. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

「次の10億人」を繋げるということとは全く違う事です例文帳に追加

Is very different than connecting the next billion - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ドームと教室を繋げることもできます例文帳に追加

And we can network between domes and classrooms. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

人と人を繋げるシステムだったのです例文帳に追加

Is that this was a system for connecting people together. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


繋げるのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS